Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Словенский

stroški so narasli

Толкование Перевод

1 run up

1) (to hoist (a flag).) dvigniti

2) (to make quickly or roughly: I can run up a dress in a couple of hours.) sešiti

3) (to collect up, accumulate (debts): He ran up an enormous bill.) nakopičiti

* * *

intransitive verb & transitive verb

teči gor, iti kvišku; botany poganjati, rasti, izroditi se; dvigniti, izobesiti (zastavo); hitro sešteti (števila), znašati; preseči, navijati ceno (na dražbi)

to run up an account — sešteti račun

to run up a large bill — zelo se zadolžiti

to run up a dress — hitro sešiti obleko

to run up against s.o. — priti v prepir s kom

to run up the fox to earth — najti lisičjo sled do njenega brloga

to run up a sail — potegniti kvišku, razviti jadro

to run up a shed — na hitro zgraditi lopo

to run up to town — hitro oditi, odpotovati v mesto (London)

these beans have run up too quickly — ta fižol prehitro raste

expenses have run up — stroški so narasli

English-Slovenian dictionary > run up

См. также в других словарях:

spravílen — lna o prid. (ȋ) nanašajoč se na spravilo: spravilno obdobje / spravilni stroški za odvoz lesa so narasli / gozdne spravilne naprave … Slovar slovenskega knjižnega jezika

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное